1. ´ëÀü½Ã¸³±³Çâ¾Ç´Ü 2009³â ±× ù ¹ø° °¡Á·À½¾Çȸ ‘Æ®À© ÄܼƮ’
´ëÀü½Ã¸³±³Çâ¾Ç´Ü¿¡¼´Â ¿À´Â 2¿ù 28ÀÏ(Åä) ¿ÀÈÄ 5½Ã ´ëÀü¹®È¿¹¼úÀÇÀü´ç ¾ÆƮȦ¿¡¼ 2009³âÀÇ Ã¹ ¹ø° °¡Á· À½¾Çȸ¸¦ ¸Â¾Æ ‘Æ®À© ÄܼƮ’¸¦ ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ‘Æ®À© ÄܼƮ’¶ó´Â °ø¿¬ ¸íÀ» ÅëÇؼ ¾Ë ¼ö ÀÖµí, ÇÑ ¹«´ë¿¡¼ µÎ °¡Áö »ö´Ù¸¥ Ŭ·¡½ÄÀÇ ¸Å·ÂÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â º» °ø¿¬¿¡¼´Â 1ºÎ¿¡¼ °´¿øÁöÈÖÀÚ ·ù¸í¿ì°¡ ´ëÀü½Ã¸³±³Çâ¾Ç´ÜÀÇ ¾ÇÀå ±èÇʱհú, 2ºÎ¿¡¼ °´¿øÁöÈÖÀÚ ±èºÀ¹Ì°¡ ¿ª½Ã ´ëÀü½Ã¸³±³Çâ¾Ç´ÜÀÇ ¾ÇÀå ·Îµå¸®°í Ǫ½ºÄ«½º¿Í È£ÈíÀ» ¸ÂÃß¸ç »ö´Ù¸¥ Ŭ·¡½ÄÀÇ ¸Å·ÂÀ» ¼±»çÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. À̹ø °ø¿¬¿¡¼´Â ·çµåºñÈ÷ ¹Ý º£Å亥ÀÇ ¿¡±×¸óÆ® ¼°î, ÇÏÂ÷Åõ¸®¾ÈÀÇ °¡¸é ¹«µµÈ¸ÀÇ ¿ÐÃ÷, µåº¸¸£ÀÛÀÇ ±³Çâ°î 8¹ø G´ÜÁ¶ µîÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù.
2. ÁöÈÖÀÚ ·ù¸í¿ì¿Í ÁöÈÖÀÚ ±èºÀ¹Ì°¡ ¼±»çÇÏ´Â »ö´Ù¸¥ Ŭ·¡½ÄÀÇ ¸Å·Â
º» ‘Æ®À© ÄܼƮ’¿¡¼´Â ÁöÈÖÀÚ ·ù¸í¿ì¿Í ÁöÈÖÀÚ ±èºÀ¹Ì¿¡ À̸£´Â µÎ ¸íÀÇ ÁöÈÖÀÚÀÇ À½¾Ç¼¼°è¸¦ ÇÑ ¹«´ë¿¡¼ ¼±º¸ÀÓÀ¸·Î½á, °ü°´µé·Î ÇÏ¿©±Ý Ŭ·¡½ÄÀÇ »ö´Ù¸¥ ¸Å·ÂÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù. ¼¿ï´ë À½´ë ÇǾƳë°ú¿Í µ¶ÀÏ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® À½´ë¿¡¼ ÇǾƳ븦, µ¶ÀÏ Ä븥 À½´ë¿¡¼ ÁöÈÖ¸¦ Àü°øÇÑ ÁöÈÖÀÚ ·ù¸í¿ì´Â Ä븥 À½´ë ÀçÇÐ ´ç½Ã, Ä븥 À½¾Ç Æ®¸®¿£³¯·¹¿¡¼ÀÇ Çö´ëÀ½¾Ç ÄܼƮ¿Í Ä븥 À½´ë ¿¬·Ê ±âȹ ¿ÀÆä¶ó ‘ÇÇ°¡·ÎÀÇ °áÈ¥’À» ºñ·ÔÇÑ ´Ù¼öÀÇ ´ë¿ÜÀû À½¾Çȸ¸¦ ÁöÈÖÇÏ¿´´Ù. ƯÈ÷ Ä븥 À½´ë¿¡¼ À½¾Ç±³À°°ú ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ‘½ÅÆ÷´Ï¿¡Å¸’¸¦ À̲ø¸ç ÁöÈÖÀÚ ¼ö¾÷À» ÀÌ¾î ¿Â ±×´Â Á¹¾÷°ú µ¿½Ã¿¡ µ¶ÀÏÀÇ Á¸´õ½º ÇÏ¿ìÁ¨ °í¼º ¿ÀÆä¶ó ÃàÁ¦¿¡¼ ºÎÁöÈÖÀÚ·Î, ¿À½º³ªºê·ó ¿ÀÆä¶ó ±ØÀå¿¡¼ ¿ÀÆä¶ó ÄÚÄ¡·Î È°µ¿ÇÏ¿´°í, Ä븥 ¿µ è¹ö¿ÀÆä¶ó ±âȹ °ø¿¬ È£ÇÁ¸¸ÀÇ ‘õ±¹°ú Áö¿Á’¿¡¼ ¿ÀÆä¶ó ÁöÈÖÀÚ·Î, º» ½Ã¸³ ¿ÀÆä¶ó±ØÀå ±âȹ ¹ß·¹ ‘´Ïº§·î¿£ÀÇ ¹ÝÁö’¿¡¼ ¹«´ë ÇǾƴϽºÆ®·Î È°µ¿ÇÏ¸ç ´Ù¾çÇÑ ±ØÀå°æÇèÀ» ½×¾Ò´Ù. ÇöÀç µ¶ÀÏ Ä®½º·ç¿¡ÀÇ ¹Ùµ§ ÁÖ¸³±ØÀå¿¡¼ÀÇ ¿ÀÆä¶ó ÄÚÄ¡¸¦ °ÅÃÄ, ÇöÀç ¿ÀÆä¶ó ÇÕâ ºÎÁöÈÖÀÚ·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÎ ±×´Â Áö³ ½ÃÁð¿¡ ¸»·¯ÀÇ ‘õÀα³Çâ°î’, º£¸£µðÀÇ ‘·¹Äû¿¥’ µî ´ë±Ô¸ð ÇÕâÀÛÇ°µéÀ» ºñ·ÔÇÑ ¸¹Àº ¿ÀÆä¶ó ÀÛÇ°µéÀ» ¼··ÆÇÏ¿´À¸¸ç, ÇöÀç ½ÃÁð¿¡´Â ºê¸®Æ°ÀÇ ‘º£´Ï½ºÀÇ Á×À½’, ½´Æ®¶ó¿ì½ºÀÇ ‘±×¸²ÀÚ ¾ø´Â ¿©ÀÎ’ µîÀÇ ÇÕâ Áöµµ¸¦ ¸Ã°í ÀÖ´Ù.
.
3. ´ëÀü½Ã¸³±³Çâ¾Ç´ÜÀÇ ¾ÇÀå ±èÇʱհú ·Îµå¸®°í Ǫ½ºÄ«½ºÀÇ ºû³ª´Â Çù¿¬
´ëÀü½Ã¸³±³Çâ¾Ç´ÜÀÇ ¾ÇÀåÀ¸·Î È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Â ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ® ±èÇʱհú ·Îµå¸®°í Ǫ½ºÄ«½º. º» ‘Æ®À© ÄܼƮ’¿¡¼´Â µÎ ¸íÀÇ ÁöÈÖÀÚ »Ó ¾Æ´Ï¶ó µÎ ¸íÀÇ ¾ÇÀå ¿ª½Ã ¼Ö·ÎÀ̽ºÆ®·Î¼ ÇÑ ¹«´ë¿¡¼ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ¼±»çÇÑ´Ù. 1ºÎ¿¡¼´Â ¾ÇÀå ±èÇʱÕÀÌ ÁöÈÖÀÚ ·ù¸í¿ì¿Í È£ÈíÇÏ¸ç »ç¶ó»çÅ×ÀÇ Ä¡°íÀ̳׸£¹ÙÀÌÁ¨ÀÇ Áý½Ã ¾Æ¸®¾Æ¸¦, 2ºÎ¿¡¼´Â ¾ÇÀå ·Îµå¸®°í Ǫ½ºÄ«½º°¡ ÁöÈÖÀÚ ±èºÀ¹Ì¿Í È£ÈíÇÏ¸ç »ý»óÀÇ ¼ÁÖ¿Í ·ÐµµÄ«ÇÁ¸®Ä¡¿À¼Ò¸¦ ¿¬ÁÖÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
About the Artists
¢º°´¿øÁöÈÖ_·ù¸í¿ì / Ryu Myung-woo_Guest Conductor
¼¿ï´ë À½´ë ÇǾƳë°ú¿Í µ¶ÀÏ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® À½´ë¿¡¼ ÇǾƳ븦, µ¶ÀÏ Ä븥 À½´ë¿¡¼ ÁöÈÖ¸¦ Àü°øÇÑ ÁöÈÖÀÚ ·ù¸í¿ì´Â Ä븥 À½´ë ÀçÇÐ ´ç½Ã, Ä븥 À½¾Ç Æ®¸®¿£³¯·¹¿¡¼ÀÇ Çö´ëÀ½¾Ç ÄܼƮ¿Í Ä븥 À½´ë ¿¬·Ê ±âȹ ¿ÀÆä¶ó ‘ÇÇ°¡·ÎÀÇ °áÈ¥’À» ºñ·ÔÇÑ ´Ù¼öÀÇ ´ë¿ÜÀû À½¾Çȸ¸¦ ÁöÈÖÇÏ¿´´Ù. ƯÈ÷ Ä븥 À½´ë¿¡¼ À½¾Ç±³À°°ú ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ‘½ÅÆ÷´Ï¿¡Å¸’¸¦ À̲ø¸ç ÁöÈÖÀÚ ¼ö¾÷À» ÀÌ¾î ¿Â ±×´Â Á¹¾÷°ú µ¿½Ã¿¡ µ¶ÀÏÀÇ Á¸´õ½º ÇÏ¿ìÁ¨ °í¼º ¿ÀÆä¶ó ÃàÁ¦¿¡¼ ºÎÁöÈÖÀÚ·Î, ¿À½º³ªºê·ó ¿ÀÆä¶ó ±ØÀå¿¡¼ ¿ÀÆä¶ó ÄÚÄ¡·Î È°µ¿ÇÏ¿´°í, Ä븥 ¿µ è¹ö¿ÀÆä¶ó ±âȹ °ø¿¬ È£ÇÁ¸¸ÀÇ ‘õ±¹°ú Áö¿Á’¿¡¼ ¿ÀÆä¶ó ÁöÈÖÀÚ·Î, º» ½Ã¸³ ¿ÀÆä¶ó±ØÀå ±âȹ ¹ß·¹ ‘´Ïº§·î¿£ÀÇ ¹ÝÁö’¿¡¼ ¹«´ë ÇǾƴϽºÆ®·Î È°µ¿ÇÏ¸ç ´Ù¾çÇÑ ±ØÀå °æÇèÀ» ½×¾Ò´Ù. ÇöÀç µ¶ÀÏ Ä®½º·ç¿¡ÀÇ ¹Ùµ§ ÁÖ¸³±ØÀå¿¡¼ÀÇ ¿ÀÆä¶ó ÄÚÄ¡¸¦ °ÅÃÄ, ÇöÀç ¿ÀÆä¶ó ÇÕâ ºÎÁöÈÖÀÚ·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÎ ±×´Â Áö³ ½ÃÁð¿¡ ¸»·¯ÀÇ ‘õÀα³Çâ°î’, º£¸£µðÀÇ ‘·¹Äû¿¥’ µî ´ë±Ô¸ð ÇÕâÀÛÇ°µéÀ» ºñ·ÔÇÑ ¸¹Àº ¿ÀÆä¶ó ÀÛÇ°µéÀ» ¼··ÆÇÏ¿´À¸¸ç, ÇöÀç ½ÃÁð¿¡´Â ºê¸®Æ°ÀÇ ‘º£´Ï½ºÀÇ Á×À½’, ½´Æ®¶ó¿ì½ºÀÇ ‘±×¸²ÀÚ ¾ø´Â ¿©ÀÎ’ µîÀÇ ÇÕâ Áöµµ¸¦ ¸Ã°í ÀÖ´Ù.
¢º°´¿øÁöÈÖ_±èºÀ¹Ì / Kim Bong-mi_Guest Conductor
¼º ÆäÅͽº ºÎ¸£Å© À½¾Ç¿ø¿¡¼ ÇÇ¾Æ³ë °øºÎ¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¿´À¸¸ç, 1998³â¿¡ µ¶ÀÏ ÆúÅ©¹æ À½¾Ç¿ø¿¡ ¼ö¼® ÀÔÇÐ, ÀÌÈÄ Ä«¼¿ À½¾Ç¿ø ¾Ó»óºí°ú¸¦ ÃÖ°í Á¡¼ö·Î Á¹¾÷ÇÏ¿´´Ù. 2003³â µ¿¾ç ¿©¼º ÃÖÃÊ·Î ¼¼°èÀûÀÎ ¹ÙÈå À½¾ÇÀÇ °ÅÀåÀÎ Ç﹫Ʈ ¸±¸µÀÇ ½ºÆ©Æ® °¡¸£Æ® ¹ÙÈå ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿Í ÇÕâ´ÜÀ» ÁöÈÖÇϸç ÁÖ¸ñÀ» ¹ÞÀº ±×³à´Â ±× ¿Ü¿¡µµ µ¥Æ®¸ôÆ® À½¾Ç¿ø ÀçÇÐ ½ÃÀý µ¥Æ®¸ôÆ® ±ÔÅ×½½·Î ½Ã¸³ÇÕâ´Ü µî¿¡¼ À½¾ÇÄÚÄ¡·Î Âü¿©ÇÏ¿´À¸¸ç, 2006³â°ú 2007³â¿¡´Â ¼ö¿¡µå¿þ½ºÆ® µµÀÌÄ¡ ÇÊÇϸð´Ð°ú ÇÔ²² µ¶ÀÏ ¼øȸ ¿¬ÁÖ¸¦ ÅëÇØ ¿ÀÆä¶ó ÇîÁ©°ú ±×·¹ÅÚ, ¹Ù±×³Ê¿Í Â÷ÀÌÄÚÇÁ½ºÅ° µî ÀÛÇ°À» ÁöÈÖ¸ç ¿Ïº®ÇÑ °î Çؼ®°ú Ç¥Çö·ÂÀ¸·Î È£ÆòÀ» ¹ÞÀº ¹Ù ÀÖ´Ù. ±Í±¹ÇÑ µÚ·Î ¼¿ï ¿ª»ç ¹Ú¹°°ü ÃÊû À½¾Ç°¨µ¶, µå¶ó¸¶¸®¿¡ ½ºÄµµé À½¾Ç°¨µ¶, ¼¼Á¾¹®Èȸ°ü º°¹ã À½¾Çȸ¿Í ã¾Æ°¡´Â À½¾Çȸ ÃÊû Çؼ³µî È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ÇØ ¿Â ±×³à´Â ¹®È°ü±¤ºÎ°¡ ÁÖÃÖÇÏ´Â 2008³â ½ÅÁø ¿©¼º ¹®ÈÀλóÀ» ¼ö»óÇϱ⵵ Çß´Ù. ÇöÀç ¼¿ï ÇÊÇϸð´Ð ÀüÀÓ ÁöÈÖÀÚ ¿Ü¿¡ Çѱ¹¿¹¼ú Á¾ÇÕÇб³ ¿ÀÆä¶ó À½¾ÇÄÚÄ¡¿Í ºÎ»ê´ë¿Ü·¡ ±³¼ö·Î È°µ¿ ÁßÀÌ´Ù.
¢º¹ÙÀ̿ø°_±èÇÊ±Õ / Paul Kim_Violin
¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ® ±èÇʱÕÀº ½ºÆäÀοո³ À½¾Ç¿ø¿¡¼ ¹ÙÀ̿ø°À» ½ÃÀÛÇÏ¿© ¿ ÇÑ»ì ¶§ ij³ª´ÙÀÇ ·Î¾â Äܼ¹ÙÅ丮 ¿µ ¾ÆƼ½ºÆ® ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Àü¾× ÀåÇлýÀ¸·Î ÀÔÇÐÇÏ¿´´Ù. ÀÌÈÄ ¹Ì±¹ Çǹٵð À½´ë¿¡ ÀÔÇÐ, ¸¶Æ¾ ºñ¹ö¿Í Çлç°úÁ¤À» ¸¶Ä£ ÈÄ Àεð¾Ö³ª À½´ë¿¡¼ ¼®»ç°úÁ¤À» ¸¶ÃÆ´Ù. Àεð¾Ö³ª¿¡¼ ¾ÇÀåÀ¸·Î¼ÀÇ Æ®·¹ÀÌ´×À» ½ÃÀÛÇÑ ±×´Â Àεð¾Ö³ª ÇÊÇϸð´Ð, ÄÝ·³¹ö½º ÇÊÇϸð´Ð, Àεð¾Ö³ª è¹ö ¿ÀÄɽºÆ®¶ó µî Àεð¾Ö³ªÀÇ ¿©·¯ °³ÀÇ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿¡¼ ¾ÇÀåÀ¸·Î È°µ¿ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¿ì¸® ½Ã°É, Ä® Ŭ·¹¾î, ·¹¿À³ª¸£µå ½º·§Å² µî°ú °°ÀÌ ¼¼°èÀÇ ¸íÁöÈÖÀÚµéÀÇ ÁöÈ־Ʒ¡ ¿¬ÁÖÇÏ¿´À¸¸ç, ¾Ë·º½º Ä¿, Á¶¸£ÀÚ Çø®Àڹ̽º µî°ú °°Àº ¿©·¯ À¯¸íÇÑ ¾ÇÀåµé°ú ÇÔ²² °øºÎÇÏ¸ç ¾ÇÀåÀ¸·Î¼ÀÇ ±æ·Î Á¢¾îµé¾ú´Ù. ÀçÇÐ ´ç½Ã ¹ÝÇÁ ½Ç³»¾Ç ÃàÁ¦¿¡ »óÀÓ ¾ÆƼ½ºÆ®·Î, »ç¶ó¼ÒŸ À½¾ÇÁ¦, ´º¿å ½ºÆ®¸µ ¼¼¹Ì³ª, ³»¼Å³Î ¾ÆÆ® ¼¾ÅÍ ¿µ ¾ÆƼ½ºÆ® ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Âü¿©ÇÑ ±×´Â ¼¼°èÀûÀÎ ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ®ÀÎ ÇÉÄ¿½º ÁÖÄ¿¸¸¿¡°Ô ¼±¹ßµÇ¾î °øºÎÇÑ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç, ½Ç³»¾Ç ¿¬ÁÖÀڷμ ¼±º¸ÀÎ Æ®¸®¿À ¿¬ÁÖ°¡ ¹Ì±¹ NBCä³Î°ú ´º¿åÀÇ WQXR ¶óµð¿À¸¦ ÅëÇØ ¹æ¼ÛµÇ±âµµ ÇÏ¿´´Ù. ±×´Â Àεð¾Ö³ª¿¡¼ Àü¹® ¿¬ÁÖÀÚ °úÁ¤ Á¹¾÷À» ¾ÕµÎ°í ´ëÀü½ÃÇâ ¿Àµð¼ÇÀ» º¸°Ô µÈ ±×´Â 2005³âºÎÅÍ ÇöÀç±îÁö ´ëÀü½ÃÇâÀÇ ¾ÇÀåÀ¸·Î È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¢º¹ÙÀ̿ø°_·Îµå¸®°í Ǫ½ºÄ«½º / Rodrigo Puskas_Violin
Çë°¡¸® Å»ýÀÇ ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ®·Î¼ ¹Ì±¹Àº ¹°·Ð À¯·´ Àü¿ª¿¡¼ ¸í¼ºÀ» ¾ò°í ÀÖ´Â ·Îµå¸®°í Ǫ½ºÄ«½º´Â 11»ìÀÇ ³ªÀÌ¿¡ °ÅÀå ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ® µ¥³×½º ÄÚ¹Ú½ºÀÇ ¹®ÇÏ»ýÀ¸·Î ¸®½ºÆ® À½¾Ç¿ø¿¡ ÃÖ¿¬¼Ò ÀÔÇÐ, 20¼¼¿¡ ÃÖ°í ¿¬ÁÖÀÚ °úÁ¤ ¹× ÃÖ°í ÁöµµÀÚ°úÁ¤À» ¸¶ÃÆÀ¸¸ç, ÀÌÈÄ ¹Ì±¹ SMU ¸Þµµ¿ì ½ºÄð ¿Àºê ¾ÆÆ®¿¡¼ ¿¹¼úÇÐ ÇÐ»ç ¹× ¼®»ç¸¦ ÃëµæÇÏ¿´´Ù. º§±â¿¡ÀÇ ¼¼ÀÎÆ® ÈĹö Æ佺Ƽ¹ú, ÀϺ»ÀÇ ³ª°¡³ë & ¿äÄÚ½ºÄ« Æ佺Ƽ¹ú, ·Î½º¿£Á©·¹½ºÀÇ ¿µ ¾ÆƼ½ºÆ® ±¹Á¦ Æ佺Ƽ¹ú, ³×´ú¶õµåÀÇ È¦¶õµå ¹ÂÁ÷ ¼¼¼Ç, ·¯½Ã¾ÆÀÇ ÀÎÅͳ׼ų¯ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì, ¾Ï½ºÅ׸£´ãÀÇ ÄܼƮº¸¿ì µîÀÇ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿¡¼ Çù¿¬ÀÚ ¹× ½Ç³»¾Ç ¿¬ÁÖÀڷμ È°¹ßÇÑ È°µ¿ÇØ ¿Â ±×´Â, Çë°¡¸®¾È ºê·Îµåij½ºÆà ³×Æ®¿öÅ© ÁÖÃÖ ÇÏ¿¡ ¿¸®´Â ¾ÆƼ½ºÆ® ÄܼƮ ½Ã¸®Áî¿¡ Àü¼Ó ¼Ö·Î ¿¬ÁÖÀÚ·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ·çÁö¿¡·Î ¸®Ä¡, ¿¡µÎ¾Æ¸£µå ½´¹Ì´õ, ¿¥¸¶´©¿¤ º¸·Ï, µ¥³×½º ÄÚ¹Ú½º, »êµµ¸£ µ¥ºñÄ¡ µîÀ» »ç»çÇϸç À½¾ÇÀûÀ¸·Î Å« ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â ±×´Â 2005³â 3¿ù ÀÌ·¡ ´ëÀü½ÃÇâ ¾ÇÀåÀ¸·Î ÀçÁ÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
´ëÀü½Ã¸³±³Çâ¾Ç´Ü, Daejeon Philharmonic Orchestra
´ëÀü½Ã¸³±³Çâ¾Ç´ÜÀº 1984³â â´ÜÀÌÈÄ ÃÖ°íÀÇ À½¾ÇÀ» µé·ÁÁÖ·Á´Â ²÷ÀÓ¾ø´Â ³ë·ÂÀÇ °á°ú, ±¤¹üÀ§ÇÑ ·¹ÆÛÅ丮¿Í Ä¡¹ÐÇÑ ¾Ó»óºí ±×¸®°í ½Å¼±ÇÏ°í ´Ù¾çÇÑ ±âȹ·ÂÀ¸·Î Çѱ¹ Á¤»óÀÇ ±³Çâ¾Ç´ÜÀ¸·Î ¼ºÀåÇÏ¿´´Ù. 2007³â 7¿ù ½ºÆäÀÎ Ãâ½ÅÀÇ ¸íÁöÈÖÀÚ ¿¡µå¸ó Äݷθ޸£¸¦ ¿¹¼ú°¨µ¶ °â »óÀÓÁöÈÖÀÚ·Î ¸ÂÀÌÇÑ ´ëÀü½ÃÇâÀº ±×ÀÇ Å¹¿ùÇÑ À½¾ÇÀû Çؼ®°ú ¸®´õ½±À¸·Î ´Ü¿ø°³°³ÀÎÀÇ ±â·®À» ÇÑÃþ ³ôÀÓÀ¸·Î ÃÖÁ¤»óÀÇ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó·Î °Åµì³ª°í ÀÖ´Ù.
¸Å ½ÃÁð ÃÑ 80¿©È¸¸¦ ÆîÄ¡°í ÀÖ´Â ´ëÀü½ÃÇâÀÇ ¿¬ÁÖȸ´Â Á¤Åë Ŭ·¡½ÄÀ¸·Î ÁøÇàµÇ´Â ‘¸¶½ºÅÍÁî ½Ã¸®Áî’, ´Ù¾çÇÑ ±âȹ°ú Æí¾ÈÇÑ Çؼ³ÀÌ ÇÔ²²ÇÏ´Â ‘µð½ºÄ¿¹ö¸® ½Ã¸®Áî’, Àç¹Ì¿Í Áñ°Å¿òÀ¸·Î ¿Â °¡Á·ÀÌ ÇÔ²² Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ‘°¡Á·À½¾Çȸ’, ½Ç³»¾ÇÀÇ Áø¼ö¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ‘è¹ö ¹ÂÁ÷ ½Ã¸®Áî, ¿¬±¸¼Ò¿Í ±â¾÷ü, º´¿øÀ̳ª ½Ã¼³ µîÀ» ã¾Æ°¡¼ ¿¬ÁÖÇÏ´Â ’ã¾Æ°¡´Â À½¾Çȸ‘ µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù.
´ëÀü½ÃÇâÀº 2004³â ¹ÌÁÖ 4°³ µµ½ÃÀÇ ¼¼°èÀûÀΠȦ¿¡¼ ¼øȸ ¿¬ÁÖ¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶Ä¡¸ç ÇöÁö ¾ð·ÐÀ¸·ÎºÎÅÍ ±ØÂùÀ» À̲ø¾î ³ÂÀ¸¸ç, 2005³â¿¡´Â Çѱ¹´ëÇ¥·Î '¾Æ½Ã¾Æ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó À§Å©'¿¡ ÃÊûµÇ¾î µµÄì¿Í ¿À»çÄ«¿¡¼ ¼º°øÀûÀÎ µ¥ºß ¹«´ë¸¦ °¡Áø ¹Ù ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ 2006³â¿¡´Â ´ëÇѹα¹ À½¾ÇÁ¦¿¡ ÃÊûµÇ¾î ¿¬ÁÖÇßÀ¸¸ç, ¾ÆÆ®¸¶ÄÏ¿¡¼ ¿ì¼ö °ø¿¬´Üü·Î ¼±Á¤µÇ¾î ±¹³» ¼øȸ ¿¬ÁÖ¸¦ °¡Áø ¹Ù ÀÖ´Ù.
¶Ù¾î³ ¿¬Áַ°ú źźÇÑ ±âȹ·ÂÀ¸·Î ÀÌ¹Ì 1,000¿©¸íÀÇ ½ÃÁðȸ¿øÀ» È®º¸ÇÏ¸ç ¸Å ¿¬ÁÖ¸¶´Ù ³î¶ó¿î °´¼® Á¡À¯À²À» ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Â ´ëÀü½ÃÇâÀº ´ëÀüÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¹®È»óÇ°À¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇßÀ¸¸ç, ¿ì¼ö´Ü¿ø È®º¸¿Í ÇÔ²² ¼±Áø ¸Å´ÏÁö¸ÕÆ®¸¦ µµÀÔÇÏ¿© ü°èÀûÀÌ°í Àü¹®ÈµÈ ¿î¿µÀ¸·Î 2005-2006³â ¿î¿µ¤ý°æ¿µ Æò°¡¿¡¼ 6´ë ±¤¿ª½Ã¸³±³Çâ¾Ç´Ü Áß¿¡¼ °¡Àå ¿ì¼öÇÑ ´Üü·Î ÀÎÁ¤¹ÞÀº ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç, 2007³â ±³Çâ¾Ç ÃàÁ¦¿¡¼ ÃÖ°íÀÇ ¿¬ÁÖ´Üü·Î ±× ´É·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹Þ´Â µî ¼¼°è ¼ÓÀÇ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó·Î ¼ºÀåÇØ ³ª°¡°í ÀÖ´Ù.
|