1. 2009³â ¼¼ ¹ø° ¸¶½ºÅÍÁî ½Ã¸®Áî ‘À½¾ÇÀÇ ºÒ¸ê’
´ëÀü½Ã¸³±³Çâ¾Ç´Ü¿¡¼´Â ¿À´Â 5¿ù 29ÀÏ(±Ý) ¿ÀÈÄ 7½Ã 30ºÐ ´ëÀü¹®È¿¹¼úÀÇÀü´ç ¾ÆƮȦ¿¡¼ 2009³âÀÇ ³× ¹ø° ¸¶½ºÅÍÁî ½Ã¸®Áî ‘À½¾ÇÀÇ ºÒ¸ê’ ¿¬ÁÖ´Â Ä«¸¦ ´Ò¼¾ÀÇ ±³Çâ°î 4¹ø ÀÛÇ° ‘ºÒ¸ê’À» ¿¬ÁÖÇÑ´Ù.
2. ´Ò¼¾À» µ¶Ã¢Àû À½¾Ç¼ºÀÇ ±³Çâ°î ÀÛ°î°¡·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÏ°Ô ÇÑ ÀÛÇ° ±³Çâ°î 4¹ø ‘ºÒ¸ê’
Ä«¸¦ ´Ò¼¾À» µ¶Ã¢Àû À½¾Ç¼ºÀÇ ±³Çâ°î ÀÛ°î°¡·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÏ°Ô ÇÑ ÀÛÇ°À¸·Î 4¾ÇÀå ±¸Á¶ÀÇ °íÀü ±³Çâ°î°ú ´Þ¸® 4°³ÀÇ ºÎºÐÀ¸·Î ³ª´µ¾îÁø ´Ü¾ÇÀå Çü½ÄÀ» ÃëÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ò¼¾ ½º½º·Î ¡¸À½¾ÇÀº »ý¸íÀÌ°í ºÒ¸êÀ̸ç, Àΰ£ÀÇ ¿µÈ¥µµ ºÒ¸êÇÏ´Ù¡¹¶ó°í ¼³¸íÇÑ Àΰ£ Á¤½ÅÀÇ ºÒ¸ê¼ºÀ» º¸¿©ÁØ Èı⠳¶¸¸ÆÄ°¡ ³ºÀº °ÉÀÛÀ¸·Î Æò°¡¹Þ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.
3. ¾Æ¸§´Ù¿î À½»ö°ú ¿Á¤ÀûÀÎ À½¾Ç ÀÌÇØ·ÂÀ¸·Î ´º¿å Ä«³×±âȦ ¸®»çÀÌƲÀ» ÅëÇØ Strad ¸Å°ÅÁøÀ¸·Î ºÎÅÍ ±ØÂùÀ» ¹ÞÀº ¹Ù Àִ ÿ¸®½ºÆ® ºû³ª¸® ½ÅÀÇ Çù¿¬
´ÙÀ̳ª¹ÍÇÑ ¼Ö·ÎÀ̽ºÆ®ÀÌÀÚ ½Ç³»¾Ç À½¾ÇÀÎÀ¸·Î ¾Æ¸§´Ù¿î À½»ö°ú ¿Á¤ÀûÀÎ À½¾Ç ÀÌÇØ·ÂÀ¸·Î ´º¿å Ä«³×±âȦ ¸®»çÀÌƲÀ» ÅëÇØ Strad ¸Å°ÅÁøÀ¸·Î ºÎÅÍ ±ØÂùÀ» ¹ÞÀº ¹Ù ÿ¸®½ºÆ® ºû³ª¸® ½ÅÀÇ Çù¿¬À¸·Î ½´¸¸ÀÇ Ã¿·Î ÇùÁÖ°î °¡´ÜÁ¶ ÀÛÇ° 129¹øÀ» °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ
About the Artists
¢º ¿¹¼ú°¨µ¶ °â »óÀÓÁöÈÖÀÚ _ ¿¡µå¸ó Äݷθ޸£ Edmon Colomer _ Conductor
ÁöÈÖÀÚ ¿¡µå¸ó Äݷθ޸£´Â ½ºÆäÀΠȣº¥ ±¹¸³ ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ ¼³¸³ÀÚÀÌÀÚ À½¾Ç°¨µ¶À¸·Î 1983³âºÎÅÍ 1996±îÁö ÁöÈÖÇÏ¿´´Ù. ÇÁ¶û½ºÀÇ ÇÇÄ«¸£µð ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ À½¾Ç°¨µ¶(1998¢¦2003)°ú, ½ºÆäÀÎ ¹ß·¹¾Æ½º¿ÀÄɽºÆ®¶ó ½ÉÆ÷´ÏÀÇ ¿¹¼ú°¨µ¶ °â »óÀÓÁöÈÖÀÚ(2002¢¦2005)¸¦ ¿ªÀÓÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ±×´Â ½ºÆäÀÎ À¯¸í ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿ÍÀÇ ¿¬ÁÖ ¿Ü¿¡ ¼¼°è À¯¸íȦ¿¡¼ ÃÖ°íÀÇ ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ °´¿øÁöÈÖ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À¯·´°ú ¹Ì±¹¿¡¼ °ø¿¬ÇÑ ¿ÀÆä¶ó¿Í ¹ß·¹ ÀÛÇ°ÀÎMacbeth, Wozzeck, Don Giovanni, Ariadne auf Naxos, Don Pasquale, Picasso et la Danse, Casse-Noisette/ BejartÀº Å« ¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú´Ù. ½ºÆäÀÎ, ÇÁ¶û½º, ¶óƾ ¾Æ¸Þ¸®Ä« »õ·Î¿î À½¾ÇÀÇ ´ë°¡À̱⵵ ÇÑ ±×´Â Nillni, Lavista, Escaich, Connesson, Tanguy, Guinjoan, XenakisÀÇ ÃÊ¿¬¿¬ÁÖ µî »ýÁ¸ ÀÛ°î°¡µé¿¡ ´ëÇÑ ¼º°øÀûÀÎ Á¢±ÙÀ» ½ÃµµÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸¶¿¡½ºÆ®·Î Äݷθ޸£´Â À¯·´, È£ÁÖ, ÀϺ», Çѱ¹°ú ³²¹Ì, ºÏ¹ÌÀÇ ¶óµð¿À¿Í ÅÚ·¹ºñÁ¯¿¡ Á¤±âÀûÀ¸·Î ¹æ¼ÛµÇ°í ÀÖ´Ù. ½ºÆäÀΠȣº¥ ±¹¸³ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ¹Ù¸£¼¿·Î³ª
¿ÀÄɽºÆ®¶ó ½ÉÆ÷´ÏÄ«, À×±Û¸®½¬ è¹ö ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ·±´ø ½ÅÆ÷´Ï¿¡Å¸, ÇÇÄ«µð ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ½¦¸£ ¶óµð¿À ÇÁ¶û½º¿Í BBC ½ÉÆ÷´Ï ÄÚ·¯½º¿Í ÇÔ²²ÇÑ ±×ÀÇ ¶Ù¾î³ ·¹ÄÚµùÀº ´Ù¼öÀÇ ¼ö»ó°æ·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç, ¾Æ¿ìºñµð½º, ¾Æ½ÎÀÌ, Çϸð´Ï¾Æ ¹®µð, Ä®¸®¿ÀÆä, Æ®¶óÀÌÅæ, ¿£»ç¿ä, ¹öÁø, Çʸ³½º¿¡ ÀÇÇØ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. 2002³â¿¡ ±×´Â ÇÁ¶û½º ¹®È¼ºÀ¸·Î ºÎÅÍ 'Chevalier dans l'ordre des palmes academiques' ¼ö¿©¹Þ¾Ò´Ù. 2007³â ´ëÀü½Ã¸³±³Çâ¾Ç´Ü°ú ÇÔ²²ÇÑ ±³Çâ¾ÇÃàÁ¦¿¡¼ ÃÖ°íÀÇ ÁöÈÖÀÚ·Î Æò°¡ ¹Þ¾Ò´ø ¸¶¿¡½ºÆ®·Î Äݷθ޸£´Â ÇöÀç ÇÁ¶û½ºÀÇ ÇÇÄ«¸£µð ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ ¼ö¼® °´¿øÁöÈÖÀÚ·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, 2007³â 7¿ùºÎÅÍ ´ëÀü½Ã¸³±³Çâ¾Ç´ÜÀÇ ¿¹¼ú°¨µ¶ °â »óÀÓÁöÈÖÀÚ·Î ÃëÀÓÇÏ¿© Á¤¿ÀûÀÎ È°µ¿À» Àü°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¢º ÿ ·Î _ ºû³ª¸® ½Å Pitnarry Shin _ Cello
ÿ¸®½ºÆ® ºû³ª¸® ½ÅÀº ´ÙÀ̳ª¹ÍÇÑ ¼Ö·ÎÀ̽ºÆ®ÀÌÀÚ ½Ç³»¾Ç À½¾ÇÀÎÀ¸·Î ¾Æ¸§´Ù¿î À½»ö°ú ¿Á¤ÀûÀÎ À½¾ÇÀÌÇØ·ÂÀ¸·Î ´º¿å ¹«´ë¿¡¼ Ä«³×±âȦ, Weill Hall¿¡¼ °¡Á³´ø µ¥ºß ¸®»çÀÌƲÀ» ÅëÇØ Strad ¸Å°ÅÁøÀ¸·ÎºÎÅÍ ±ØÂùÀ» ¹ÞÀº ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×³à´Â ¹Ì±¹, À¯·´, ±×¸®°í º»±¹ÀÎ Çѱ¹¿¡¼ Åõ¾î ¿¬ÁÖ¸¦ °¡Áø ¹Ù ÀÖ´Ù. ºû³ª¸® ½ÅÀº Çù¿¬ÀÚ·Î KBS ½ÉÆ÷´Ï ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ¿¹ÀÏ ½ÉÆ÷´Ï ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ½ºÇÁ¸µÇÊµå ½ÉÆ÷´Ï ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ÄýÁî ½ÉÆ÷´Ï ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ±×¸®°í ºí·ç¹ÖÅÏ ½ÉÆ÷´Ï ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿Í Çù¿¬ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¸¹Àº ÁÖ¿ä ±¹Á¦ Æ佺Ƽ¹ßÀÎ ¶óºñ´Ï¾Æ Æ佺Ƽ¹ß, ¿¡µò¹ö·¯ ¾Ø ´Ù¸£ÆÃÅÏ Æ佺Ƽ¹ß (¿µ±¹), Äݸ¶¸£ ¾Ø ¿¡ºñ¾Ó Æ佺Ƽ¹ß(ÇÁ¶û½º), ¹ÝÇÁ Æ佺Ƽ¹ß(ij³ª´Ù), ±×¸®°í ÇǾÆƼ°í¸£½ºÅ° ¼¼¹Ì³ª¿¡ Âü¿©ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ºû³ª¸® ½ÅÀº Ç®ºê¶óÀÌÆ® ÀåÇлýÀ¸·Î ¼±¹ßµÇ¸é¼ µ¶ÀÏ¿¡¼ ¼öÇÐÇÏ¿´À¸¸ç, ÀÌ°ÍÀ¸·Î ÀÎÇØ ±×³à´Â ¸Çü½ºÅÍ Æ佺Ƽ¹ú, Å©·Ðº£¸£Å© Æ佺Ƽ¹ú, ±×¸®°í ¾Ó»óºí ÀÎÅÍ ÄÁÅÛÆ÷·¹ÀÎ ¼¶¸Ó Æ佺Ƽ¹ú°ú °°Àº À¯·´¿¡¼ ÁÖ¿ä Æ佺Ƽ¹ú¿¡ Âü¿©ÇÏ¿© ¶Ç ¿¬ÁÖÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. Æ佺Ƽ¹ú¿¡¼ ±×³à´Â ÇÇ¿¡¸£ ºÒ·¹Áî¿Í ÇÔ²² ÿ·Î µ¶ÁÖ¸¦ ¿¬ÁÖÇÏ¿´´Ù. ½Ç³»¾Ç À½¾ÇÀÎÀ¸·Î
ºû³ª¸® ½ÅÀº Á¤ Æ®¸®¿À¿Í ÇÔ²² Çѱ¹ Åõ¾î°ø¿¬À» °¡Á³´Ù. ±×³à´Â ¸µÄÁ ¼¾ÅÍ ½Ç³»¾Ç À½¾Ç»óÀ» ¼ö»óÇÏ¿´À¸¸ç, ±×³àÀÇ ³²ÆíÀÎ ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ® ±è±Ô¿ë, ÇǾƴϽºÆ® ¿þÀÌ À§ ¾ç°ú ÇÔ²² ¼ÒÀ²¶ó ¾Ó»óºíÀ» â´ÜÇÏ¿´´Ù. ¼ÒÀ²¶ó ¾Ó»óºíÀº 2002³âµµ¿¡ Àú¸íÇÑ ¸Æ³ªÀÌÆ® Æç·Î¿ì½±À» ¼ö»óÇÏ¿´À¸¸ç, ¹Ì±¹ Àü¿ª ¸µÄÁ¼¾ÅÍ¿¡¼ÀÇ °ø¿¬À» Æ÷ÇÔ, ¿¹ÀÏ´ëÇб³, ±×¸®°í Çѱ¹À» Åõ¾îÇÏ¿´´Ù. ±×³àÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î´Â ¿ä¿ä¸¶¿Í ÇÔ²² Åʱۿìµå Æ佺Ƽ¹ú¿¡¼ ½ÇÅ©·Îµå ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ÀÖÀ¸¸ç, Æú ¸ÅÄ«Æ®´Ï°¡ Á¦ÀÛÇÑ ‘¸°´Ù¸¦ À§ÇÑ Èȯ’À» Ã߸ðÇÏ´Â ¹Ì±¹ ½Ã»çȸ¿¡¼ÀÇ °ø¿¬ÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ °ø¿¬Àº ¾Ï ¿¬±¸¸¦ À§ÇÑ ±â±Ý ¸¶·ÃÀ» À§ÇØ ¸¶·ÃµÈ °ÍÀ̾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ¸¶Å© ¸ð¸®½º ´í½º ÄÄÆÐ´Ï¿Í ÇÔ²² ÿ·Î µ¶ÁÖÀڷμ Åõ¾î¸¦ °¡Áø ¹Ù ÀÖ´Ù. ºû³ª¸® ½ÅÀº ·±´ø ½ÉÆ÷´Ï ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿Í ¾ç ¼ö¼® ÿ¸®½ºÆ®·Î È°µ¿ÇÏ¿´À¸¸ç, ½Ì°¡Æ÷¸£ ½ÉÆ÷´Ï ¿ÀÄÉ ½ºÆ®¶ó¿¡¼ ¼ö¼® ´ëÇàÀ¸·Î ¿¬ÁÖÇÏ¿´´Ù. ±×³à´Â ´º¿å ÇÊÇϸð´Ð°ú ÇÔ²² ¶Ç ¿¬ÁÖÇÏ¿´´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â ¿ª»çÀûÀÎ Åõ¾î °ø¿¬À¸·Î ´º¿åÇÊÇϸð´ÐÀÇ ‘ºÏÇÑ’Åõ¾î °ø¿¬ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ¿À¸£Æä¿ì½º è¹ö ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿Íµµ ÇÔ²² ¿¬ÁÖÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×³à´Â 2001³âºÎÅÍ 2006³â±îÁö ¹Ì³×¼ÒŸ ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ ¿¬ÁÖÀÚ¿´À¸¸ç, ĿƼ½º ÀνºÆ¼Æ©Æ® À½¾Ç¿ø, ¿¹ÀÏÀ½´ë, ÁÙ¸®¾îµå À½¾Ç¿ø¿¡¼ÀÇ À½¾Ç ±³À°À» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×³à°¡ »ç»çÇÑ ±³¼ö·Î´Â Á¤¸íÈ, µ¥À̺ñµå ¼ÒÀ̾î, ¾Ëµµ Æ丮¼Ò, Á¦·Ò ij¸µÅÏ, ¸¶¸®¾Æ Ŭ¸®°Ö, ±×¸®°í Ä«¸° Á¶Áö¾ÈÀÌ ÀÖ´Ù.
´ëÀü½Ã¸³±³Çâ¾Ç´Ü, Daejeon Philharmonic Orchestra
1984³â â´ÜµÈ ´ëÀü½Ã¸³±³Çâ¾Ç´ÜÀº ªÀº ¿ª»ç¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±¤¹üÀ§ÇÑ ·¹ÆÛÅ丮¿Í ´Ù¾çÇÏ°í ½Å¼±ÇÑ ±âȹ, Ä¡¹ÐÇÑ ¾Ó»óºí·Î Çѱ¹ Á¤»óÀÇ ¿¬ÁÖ´Üü·Î ±Þ¼ÓÈ÷ ¼ºÀåÇÏ¿´´Ù.
´ëÀü½ÃÇâÀÇ ¿¬ÁÖȸ´Â Á¤Åë Ŭ·¡½Ä ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ÁøÇàµÇ´Â ¸¶½ºÅÍÁî ½Ã¸®Áî, Àç¹Ì³ª°í Áñ°Å¿î ±âȹ°ú Çؼ³ÀÌ ÀÖ´Â °¡Á·À½¾Çȸ °³³äÀÇ µð½ºÄ¿¹ö¸® ½Ã¸®Áî, ¿¬±¸¼Ò¿Í ±â¾÷, º´¿ø, ¾ç·Î¿ø µîÀ» ¹æ¹®Çؼ ¿¬ÁÖÇϴ ã¾Æ°¡´Â À½¾Çȸ, ½Ç³»¾ÇÀ» À§ÇÑ Ã¨¹ö ¹ÂÁ÷ ½Ã¸®Áî µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¸ç, ÀÏ ³â¿¡ ÃÑ 80¿© ȸÀÇ ¿¬ÁÖȸ¸¦ ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¸Å³â Á¤±âÀûÀÎ ¼¿ï ¿¬ÁÖȸ¿Í Àü±¹ ¼øȸ ÃÊû ¿¬ÁÖȸ µîÀ» ÅëÇÏ¿© ´ëÀü½ÃÇâÀÇ À§»óÀ» ³ÐÇô°¡°í ÀÖ´Ù.
´ëÀü½ÃÇâÀº 2004³â ¹ÌÁÖ 4°³ µµ½ÃÀÇ ¼¼°èÀûÀΠȦ¿¡¼ ¼øȸ ¿¬ÁÖ¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶Ä¡¸ç ÇöÁö ¾ð·ÐÀ¸·Î ºÎÅÍ ±ØÂùÀ» À̲ø¾î ³ÂÀ¸¸ç, 2005³â¿¡´Â Çѱ¹´ëÇ¥·Î '¾Æ½Ã¾Æ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó À§Å©'¿¡ ÃÊûµÇ¾î µµÄì¿Í ¿À»çÄ«¿¡¼ ¼º°øÀûÀÎ µ¥ºß ¹«´ë¸¦ °¡Áø ¹Ù ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ 2006³â¿¡´Â ´ëÇѹα¹ À½¾ÇÁ¦¿¡ ÃÊûµÇ¾î ¿¬ÁÖÇßÀ¸¸ç, ¾ÆÆ®¸¶ÄÏ¿¡¼ ¿ì¼ö °ø¿¬´Üü·Î ¼±Á¤µÇ¾î ±¹³» ¼øȸ ¿¬ÁÖ¸¦ °¡Áø ¹Ù ÀÖ´Ù.
¶Ù¾î³ ¿¬Áַ°ú źźÇÑ ±âȹ·ÂÀ¸·Î ÀÌ¹Ì 1,000¿©¸íÀÇ ½ÃÁðȸ¿øÀ» È®º¸ÇÏ¸ç ¸Å ¿¬ÁÖ¸¶´Ù ³î¶ó¿î °´¼® Á¡À¯À²À» ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Â ´ëÀü½ÃÇâÀº ´ëÀüÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¹®È»óÇ°À¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇßÀ¸¸ç, ¿ì¼ö´Ü¿ø È®º¸¿Í ÇÔ²² ¼±Áø ¸Å´ÏÁö¸ÕÆ®¸¦ µµÀÔÇÏ¿© ü°èÀûÀÌ°í Àü¹®ÈµÈ ¿î¿µÀ¸·Î 2005³â ¿î¿µ?°æ¿µ Æò°¡¿¡¼ 6´ë ±¤¿ª½Ã¸³±³Çâ¾Ç´Ü Áß¿¡¼ °¡Àå ¿ì¼öÇÑ ´Üü·Î ÀÎÁ¤¹ÞÀº ¹Ù ÀÖ´Ù.
±×Ä¥ ÁÙ ¸ð¸£´Â ´ëÀü½Ã¸³±³Çâ¾Ç´ÜÀÇ ¿Á¤Àº 2007³â ±³Çâ¾ÇÃàÁ¦¿¡ Âü°¡ÇÏ¿© ÃÖ°íÀÇ ¿¬ÁÖ´Üü·Î ±× ´É·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, 2007³â 7¿ùºÎÅÍ ½ºÆäÀÎ Ãâ½ÅÀÇ ¸íÁöÈÖÀÚ ¿¡µå¸ó Äݷθ޸£¸¦ ¿¹¼ú°¨µ¶ °â »óÀÓÁöÈÖÀÚ·Î ¸ÂÀÌÇÏ¿© ¼¼°è ¼ÓÀÇ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó·Î ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.
|